{"id":1459,"date":"2023-02-09T08:27:41","date_gmt":"2023-02-09T07:27:41","guid":{"rendered":"https:\/\/biogasvereenegung.lu\/datenschutz\/"},"modified":"2025-03-04T12:32:35","modified_gmt":"2025-03-04T11:32:35","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biogasvereenegung.lu\/de\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/p>\n

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten (im Folgenden meist \u201eDaten\u201c genannt) ausschlie\u00dflich im erforderlichen Umfang und mit dem Ziel, eine funktionale und benutzerfreundliche Website bereitzustellen \u2013 sowohl inhaltlich als auch hinsichtlich der angebotenen Dienste.<\/p>\n

Gem\u00e4\u00df Art. 4 Abs. 1 der Verordnung (EU) 2016\/679, der Datenschutz-Grundverordnung (im Folgenden \u201eDSGVO\u201c genannt), bezeichnet der Begriff \u201eVerarbeitung\u201c jede mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgef\u00fchrte Handlung oder jede solche Reihe von Vorg\u00e4ngen in Bezug auf personenbezogene Daten, wie z. B. das Erheben, Erfassen, Organisieren, Strukturieren, Speichern, Anpassen oder Ver\u00e4ndern, Auslesen, Abfragen, Verwenden, Offenlegen durch \u00dcbermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verkn\u00fcpfung, die Einschr\u00e4nkung, das L\u00f6schen oder die Vernichtung.<\/p>\n

Unsere Datenschutzerkl\u00e4rung informiert Sie insbesondere \u00fcber die Art, den Umfang, den Zweck, die Dauer und die rechtliche Grundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten, soweit wir allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheiden. Zudem informieren wir Sie \u00fcber Dritte, mit denen wir zusammenarbeiten, um die Nutzung unserer Website zu optimieren und die Qualit\u00e4t zu verbessern, falls diese eigenst\u00e4ndig f\u00fcr die Verarbeitung der Daten verantwortlich sind.<\/p>\n

Unsere Datenschutzerkl\u00e4rung ist wie folgt strukturiert:<\/p>\n

I. Informationen \u00fcber uns als Verantwortliche<\/strong>
II. Rechte der Nutzer und betroffenen Personen<\/strong>
III. Informationen zur Datenverarbeitung<\/strong><\/p>\n

\n

I. Informationen \u00fcber uns als Verantwortliche<\/strong><\/h3>\n

Im Sinne des Datenschutzes ist der Anbieter dieser Website verantwortlich f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten:<\/p>\n

Biogasvereenegung A.s.b.l.<\/strong>
2, rue des Franciscains
L-4125 Esch-sur-Alzette
Luxemburg<\/p>\n

T: +352 661 497 947
E: info@biogasvereenegung.lu<\/a><\/p>\n

Datenschutzbeauftragter des Anbieters:<\/strong><\/p>\n

T: +352 661 497 947
E: info@biogasvereenegung.lu<\/a><\/p>\n

\n

II. Rechte der Nutzer und betroffenen Personen<\/strong><\/h3>\n

Die Nutzer und betroffenen Personen haben in Bezug auf die unten n\u00e4her beschriebene Datenverarbeitung die folgenden Rechte:<\/p>\n